-
1 опрос станции данных
опрос станции данных
опрос
Процесс приглашения подчиненной станции данных к передаче данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
Опрос
Polling
Процесс приглашения подчиненной станции данных к передаче данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опрос станции данных
-
2 выборка станции данных
выборка станции данных
выборка
Процесс приглашения одной или нескольких подчиненных станций данных к приему данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
Выборка
Selection
Процесс приглашения одной или нескольких подчиненных станций данных к приему данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выборка станции данных
-
3 диспетчер станции данных
диспетчер станции данных
Концептуальный управляющий элемент станции, взаимодействующий со всеми уровнями станции данных, ответственный за установку и сброс управляющих параметров, получение отчетов об ошибочных ситуациях и определение необходимости подключения станций к сети и отключения их от сети.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диспетчер станции данных
-
4 диспетчер станции данных
Network technologies: station management MGTУниверсальный русско-английский словарь > диспетчер станции данных
-
5 станции приёма данных
Космонавтика: СПД -
6 станции приёма данных
Astronautics: Data Receiving Station( WMO)Универсальный русско-английский словарь > станции приёма данных
-
7 режим подчинения звена данных
режим подчинения звена данных
режим подчинения
Режим работы звена данных, в котором инициатива в установлении логического соединения на уровне звена данных принадлежит управляющей станции данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
52. Режим подчинения звена данных
Режим подчинения
Slave mode
Режим работы звена данных, в котором инициатива в установлении логического соединения на уровне звена данных принадлежит управляющей станции данных
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим подчинения звена данных
-
8 оконечное оборудование данных
оконечное оборудование данных
ООД
Часть станции данных, выполняющая функции источника данных или отправителя данных либо того и другого (ГОСТ 17657).
[ ГОСТ 29099-91]
оконечное оборудование данных
Совокупность устройств ввода и вывода данных
[ ГОСТ 17657-79]См. также вычислительная сеть
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконечное оборудование данных
-
9 оконечное оборудование данных
1) Telecommunications: data circuit-terminating equipment, data terminal, data terminal equipment, data terminationУниверсальный русско-английский словарь > оконечное оборудование данных
-
10 оконечное оборудование данных (ООД)
Network technologies: data terminal equipment (часть станции данных, выполняющая функции источника данных или отправителя данных либо того и другого. См. ГОСТ 29099-91)Универсальный русско-английский словарь > оконечное оборудование данных (ООД)
-
11 зависимая станция данных
зависимая станция данных
зависимая станция
Станция звена данных, выбранная главной станцией данных для приема данных.
Примечание
Зависимая станция сохраняет свой статус до окончания передачи данных со стороны главной станции.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
Зависимая станция
Slave station
Станция звена данных, выбранная главной станцией данных для приема данных.
Примечание. Зависимая станция сохраняет свой статус до окончания передачи данных со стороны главной станции
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависимая станция данных
-
12 первичная станция сетевой телеобработки данных
первичная станция сетевой телеобработки данных
первичная станция
Станция данных, выполняющая первичные функции управления звеном данных; передачу кадров команд на вторичную(ые) станцию(ии) сетевой телеобработки данных и прием от этой (этих) станции(й) кадров ответов.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
83. Первичная станция сетевой телеобработки данных
Первичная станция
Primary station
Станция данных, выполняющая первичные функции управления звеном данных; передачу кадров команд на вторичную (ые) станцию (ии) сетевой телеобработки данных и прием от этой (этих) станции (й) кадров ответов
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная станция сетевой телеобработки данных
-
13 передача данных
- send data
- datacom
- data transmission
- data transfers
- data communications
- data communication
- data broadcasting
передача данных
Пересылка данных при помощи средств связи из одного места для приема их в другом месте.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
EN
14. Передача данных
Data transmission
Пересылка данных при помощи средств связи из одного места для приема их в другом месте
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
3.4 передача данных (data communication): Обмен данными между узлами связи через каналы связи.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61500-2012: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Передача данных в системах, выполняющих функции категории А оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача данных
-
14 оборудование передачи данных
оборудование передачи данных
Устройства, обеспечивающие организацию и разрыв соединений, а также управления ими для передачи данных. Примером такого устройства может служить модем. По другому определению DCE - это оборудование, подключаемое к сети с помощью устройств DTE.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
3.5 оборудование передачи данных (data communication equipment): Вариант реализации части устройства в зависимости от среды передачи данных, модуляции и кодирования для устройства, соединенного с магистралью передачи данных, включая части более низкого физического уровня в устройстве.
[МЭК 61784-3:2007, модифицировано]
Источник: ГОСТ Р МЭК 61500-2012: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Передача данных в системах, выполняющих функции категории А оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование передачи данных
-
15 технология высокоскоростной пакетной передачи данных по направлению «вверх»
технология высокоскоростной пакетной передачи данных по направлению «вверх»
HSUPA представляет собой стандарт мобильной связи, позволяющий ускорить передачу данных от W-CDMA устройств конечного пользователя до базовой станции за счет применения более совершенных методов модуляции.
Теоретически стандарт HSUPA рассчитан на максимальную скорость передачи данных по направлению "вверх" до 5,8 Мбит/с, позволяя, таким образом, использовать приложения третьего поколения, требующие обработки огромных потоков данных от мобильного устройства к базовой станции, например, видеоконференцсвязь.
Описание технологии планируется ввести в качестве спецификации 6-й версии стандарта 3GPP Release 6 [Википедиа].
На демонстрации сетевое оборудование и мобильные телефоны Samsung показали скорость до 2 Мбит/с при отправке данных в сеть оператора из телефона и до 3,6 Мбит/с при загрузке данных на аппарат. Подобная скорость обеспечивает быструю и комфортную загрузку потокового видео. Продемонстрированная скорость HSUPA в пять раз превышает текущую скорость WCDMA-загрузки. К примеру, загрузка пяти MP3-песен (при среднем размере композиции 3 Мб) занимает одну минуту с помощью HSUPA, а загрузка тех же песен с помощью WCDMA длится пять минут [Samsung].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология высокоскоростной пакетной передачи данных по направлению «вверх»
-
16 задержка станции
задержка станции
Интервал времени между приемом последнего бита данных конечного ограничителя кадра и передачей первого бита данных кадра срочного ответа станции, определяемый на интерфейсе между физическим уровнем и передающей средой.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка станции
-
17 высокоскоростная пакетная передача данных от базовой станции к мобильному телефону
высокоскоростная пакетная передача данных от базовой станции к мобильному телефону
Данный стандарт мобильной связи рассматривается специалистами как один из переходных этапов миграции к технологиям мобильной связи четвертого поколения (4G). Максимальная теоретическая скорость передачи данных по стандарту составляет 14,4 Мбит/сек., практическая достижимая в существующих сетях - около 3 Мбит/сек. [Wikipedia].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокоскоростная пакетная передача данных от базовой станции к мобильному телефону
-
18 система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
Система железнодорожной радиосвязи, предназначенная для передачи управляющих сигналов между устройствами маневровой автоматической локомотивной сигнализации и маневровыми локомотивами в пределах железнодорожной станции.
Примечание
В качестве технических средств для системы передачи данных для управления маневровыми локомотивами могут быть использованы средства радиосвязи стандартов Wi-Fi, Wi-Max, TETRA, DECT или специализированные радиомодемы диапазона 160 МГц.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи данных для управления маневровыми локомотивами
-
19 сводка о средних месячных и суммарных данных
Makarov: CLIMAT SHIP report (с морской метеорологической станции), CLIMAT report (с наземной метеорологической станции)Универсальный русско-английский словарь > сводка о средних месячных и суммарных данных
-
20 сообщение о средних месячных и суммарных данных
Engineering: climat report (с наземной метеорологической станции), climat ship report (с морской метеорологической станции)Универсальный русско-английский словарь > сообщение о средних месячных и суммарных данных
См. также в других словарях:
Опрос станции данных — 55. Опрос станции данных Опрос Polling Процесс приглашения подчиненной станции данных к передаче данных Источник: ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опрос станции данных — опрос Процесс приглашения подчиненной станции данных к передаче данных. [ГОСТ 24402 88] Тематики телеобработка данных и вычислительные сети Синонимы опрос EN polling … Справочник технического переводчика
диспетчер станции данных — Концептуальный управляющий элемент станции, взаимодействующий со всеми уровнями станции данных, ответственный за установку и сброс управляющих параметров, получение отчетов об ошибочных ситуациях и определение необходимости подключения станций к… … Справочник технического переводчика
Выборка станции данных — 54. Выборка станции данных Выборка Selection Процесс приглашения одной или нескольких подчиненных станций данных к приему данных Источник: ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выборка станции данных — выборка Процесс приглашения одной или нескольких подчиненных станций данных к приему данных. [ГОСТ 24402 88] Тематики телеобработка данных и вычислительные сети Синонимы выборка EN selection … Справочник технического переводчика
Опрос станции данных — 1. Процесс приглашения подчиненной станции данных к передаче данных Употребляется в документе: ГОСТ 24402 88 Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Диспетчер станции данных — 1. Концептуальный управляющий элемент станции, взаимодействующий со всеми уровнями станции данных, ответственный за установку и сброс управляющих параметров, получение отчетов об ошибочных ситуациях и определение необходимости подключения станций … Телекоммуникационный словарь
Выборка станции данных — 1. Процесс приглашения одной или нескольких подчиненных станций данных к приему данных Употребляется в документе: ГОСТ 24402 88 Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа: ТИПЫ СИСТЕМ И СЕТЕЙ 90. Абонентская система обработки данных Абонентская система Subscriber system Система обработки данных,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ретрансляция данных — 1. Действия станции по приему битового потока от предыдущей станции данных и помещению его в физическую среду для передачи следующей станции Употребляется в документе: Приложение 1 ГОСТ 29099 91 Сети вычислительные локальные. Термины и… … Телекоммуникационный словарь
оконечное оборудование данных — ООД Часть станции данных, выполняющая функции источника данных или отправителя данных либо того и другого (ГОСТ 17657). [ГОСТ 29099 91] оконечное оборудование данных Совокупность устройств ввода и вывода данных [ГОСТ 17657 79] См. также… … Справочник технического переводчика